Transmettez votre histoire à vos proches !

Vos souvenirs méritent d’être racontés et préservés
bt_bb_section_bottom_section_coverage_image

VOS SOUVENIRS, LEUR TRÉSORPourquoi raconter
son histoire ?

Vous qui avez une expérience de vie ordinaire ou plus singulière, avec ses joies et ses difficultés, osez transmettre le récit de votre vie à vos proches !

Un héritage précieux pour vos proches
C’est une belle manière de leur faire découvrir ou leur rappeler leurs racines, de leur permettre de comprendre ou d’éclairer leur chemin de vie en connaissant d’où ils viennent

Tout ce qui est écrit continue de vivre malgré l'absence.
bt_bb_section_bottom_section_coverage_image
Hélène, biographe familiale

QUI SUIS-JE ?Hélène Juchet

Biographe Familiale

Consciente d’avoir reçu de la part des plus anciens de ma famille, une histoire, des valeurs, des racines, et souhaitant en garder une trace, j’ai recueilli l’histoire de vie de mon grand-père, et par-delà lui celle de mes ancêtres et du lieu de vie familial avec le travail qui s’y vivait. Ce recueil de vie s’est imposé à moi comme un devoir de mémoire familiale qui, s’il n’était pas réalisé, risquait de disparaître avec la mort de mon aïeul, perdant alors pour les générations suivantes la connaissance de ses racines. Dans ce travail, j’ai été préparée et accompagnée par une personne professionnelle expérimentée dans la transmission des récits de vie.

Garder et transmettre la mémoire familiale, en dépit des inévitables zones d’ombres et épreuves de toute vie, ce n’est pas regarder seulement et simplement en arrière, mais c’est aussi trouver des clés pour mieux habiter le présent. Un proverbe africain dit « Si tu ne sais pas où tu vas regarde d’où tu viens. » Garder et transmettre la mémoire familiale, c’est aussi et surtout offrir des témoignages de vie qui pourraient inspirer les plus jeunes.

C’est à la fois l’évolution de ma vie familiale et l’opportunité de rencontres avec des personnes ayant exercé ou bénéficié de ce travail porteur de sens, qui m’amènent aujourd’hui à mettre mon goût marqué pour l’écoute et l’écriture au service de votre propre histoire familiale ! C’est ainsi qu’après une expérience professionnelle d’une dizaine d’années dans le secteur du médico-social, je suis aujourd’hui heureuse de concilier mon parcours de formation littéraire avec les compétences humaines acquises.

COMMENT VAIS-JE RECUEILLIR VOTRE HISTOIRE ?

Plusieurs étapes

Premier échange
Nous nous rencontrons une première fois chez vous, afin que vous m’exprimiez votre vision autour de ce projet.
L’écoute, la bienveillance et la discrétion sont la base de la relation de confiance que j’établis avec vous.
Ensemble, nous planifions les entretiens qui ont lieu chez vous dans la mesure du possible.
Il faut compter en moyenne 5 entretiens d’une durée d’1H à 1H30 pour réaliser un récit de vie. Ce rythme et cette durée pourront être adaptés selon vos besoins.
Vous signerez un contrat.
Entretiens enregistrés
Vient le temps de la réalisation des entretiens que j’enregistre, pour pouvoir ensuite les retranscrire.
Je vous écoute surtout, et je vous accompagne pour faire émerger vos souvenirs.
Écriture de votre récit
Je mets par écrit votre récit de vie.
Je veille à conserver votre style et à le rendre adapté à la lecture.
Je structure le texte afin d’en faire un récit cohérent, qui suive une ligne narrative et thématique.
Régulièrement, je vous donne le texte à relire, et j’y apporte les suppressions ou modifications que vous souhaitez car le texte vous appartient.
Il sera possible d’insérer des photos légendées.
bt_bb_section_top_section_coverage_image

Quelques extraits

« Je réentends mon père raconter l’arrivée de la famille dans cette nouvelle maison en décembre 1906 : il faisait un froid de canard, la maison était glaciale, il n’y avait pas un meuble, mais mon père était tellement content ainsi que son frère et sa sœur que les trois enfants se sont dit « on va se débrouiller », ils sont allés chercher de la paille et l’ont mise dans les chambres là-haut, et ils se sont endormis dans la paille.
Pour eux, c’était le paradis, les cœurs étaient fous de joie. »
« Pendant les vacances d’été, mon père avait commencé à regrouper les gens pour faire venir une ligne électrique ici, parce qu’à cette époque, t’avais pas l’électricité.
Alors tu sais comment il faisait ?
Du troc : contre une barrique de vin t’avais droit à tant de kilos de ciment, ça n’était pas du marché noir mais du troc quoi, du vin contre du ciment ou du sable. Car il fallait faire les poteaux électriques, les couler, les faire en ciment.
C’était quand même une révolution ici l’électricité, ça changeait tout ! »
bt_bb_section_top_section_coverage_image
bt_bb_section_bottom_section_coverage_image
CE QUE DISENT CEUX QUI M'ONT FAIT CONFIANCE

Témoignages

Avec ce livre nous sommes plongés au cœur même de notre histoire familiale avec tous ceux qui nous ont précédés. Il nous a permis d’apprendre ou de se remettre en mémoire moultes anecdotes familiales et aussi retrouver vraiment à chaque ligne le tempérament, la vivacité et l’humour de notre père. Un beau livre que l’on aura toujours plaisir à relire régulièrement.
Catherine
Un livre pour notre famille, pour garder vivante sa mémoire, se souvenir de ses origines, de ses lieux et puis surtout de ses personnes. Ce livre nous replace humblement dans le temps long de la filiation et de la transmission, et nous permet de comprendre notre histoire et l’Histoire, une époque, une France.
Louis
Un livre agréable et distrayant à lire, qui nous permet de retrouver exactement notre grand-père tel que nous le connaissions !
Camille
bt_bb_section_bottom_section_coverage_image

Tarif

Forfait à 1900 € comprenant :
  • Notre première rencontre
  • 5 à 10H d’échange réparties sur 5 entretiens en moyenne, d’une durée d’1H à 1H30
  • Transcription écrite des entretiens oraux
  • Structuration et hiérarchisation du récit
  • Écriture, relecture et correction
  • Validation du récit
  • Impression de votre livre

1 heure d’entretien oral nécessite environ 8 heures d’écriture. Il y a un important travail pour structurer le texte en chapitres et en paragraphes, pour le mettre en forme en suivant une trame narrative et thématique tout en conservant votre style oral. Il faut compter une centaine d’heures de travail pour réaliser une biographie complète.

Si déplacements en dehors du Maine-et-Loire (49), les frais de déplacement seront à la charge du client sur justificatifs.

Toute commande d’ouvrages par les proches sera facturée à l’acquéreur.

Délais pour la réalisation de votre récit de vie : 3 à 5 mois

bt_bb_section_bottom_section_coverage_image

PARLONS DE VOTRE PROJETContact




    TÉLÉPHONE
    06 98 84 92 46
    EMAIL
    contact@helenejuchet.fr